本文へスキップ

 재 일 본 조 선 민 주 녀 성 동 맹 

在日本朝鮮民主女性同盟

文化活動

全国120名の同胞女性達が集い、連日パワー炸裂!
~ 子育て支援「第13回在日同胞女性中央ゴルフ大会」~

「第13回在日同胞女性中央ゴルフ大会」が5月22~23日、静岡県グランデイエクシブ浜名湖で開催され、ここに日本全国から120名(35歳~84歳)のゴルフ愛好家達と関係者が集い交流を深めた。 10回大会からは、全国で子育て世代の若いオモニ達の子育てサークルを支援する為の「支援チャリティー」として催され、今年7回目の支援金を支給したこの大会。同胞社会の未来を担う子供達への愛情が込められている。 22日に行われた懇親会では、金剛山歌劇団チェヨンドク俳優と兵庫歌舞団ハンチャンシク団長による公演が行われ、参加者たちはこれでもか!という程の盛り上がりのなか、楽しいひと時を過ごした。 天候にも恵まれた23日、白熱したラウンドが展開され、ゴルフ愛好家達が技を競った。
【表彰】
(個人) 優勝:チンギョンエ(兵庫) 準優勝:シムミンジャ(京都) 3位ハヨンレ(三重)
(団体) 優勝:愛知B 準優勝:愛知A 3位:神奈川A

(2017年6月8日更新 / №126)


女性同盟結成70周年 芸術サークル競演大会を目指して
~ 岐阜県中濃支部 舞踊サークル「黄金時代」~

岐阜県中濃支部に舞踊サークルを立ち上げて2年。「少女時代が過ぎ熟女時代が過ぎても、れからもずっと私達は輝く黄金時代!」そんな思いを込めてサークル名を「黄金時代」と名付けました。平均年齢は60才! 舞踊経験者はなんとゼロ!「ニョメン結成70周年記念芸術サークル競演大会に参加したい思いで舞踊を始めました。」ニョメン県本部李委員長の指導のもと、来年の4月に行われる女性同盟芸術サークル競演大会を目指し月2回の練習に励んでいます。



244名の選手たちの熱い戦い、生野南が悲願の初優勝
ー第24回 在日朝鮮オモニ中央バレーボール大会ー

<第24回 在日朝鮮オモニ中央バレーボール大会>が5月14、15日にかけて広島サンプラザホール体育館で行われ、全国19チーム、27歳~66歳まで244名の選手達が熱い戦いを繰り広げた。       
初日の予選リーグを突破して2日目の決勝リーグに上がったのは東京‐大田、埼玉、大阪‐東大阪、生野南。
決勝戦は前回、前々回と同じカードの大田VS生野南となり、43年間の大会史に残る名勝負の末、セットカウント3対2で生野南が悲願の優勝に輝いた。
表彰式では、1位~3位のチームにメダルが授与され、大会に10回参加した12名の選手に「10回賞」が、チームが18年ぶりに再建され健闘した岡山ーシャインに「奨励賞」が、連日の大応援と温かいおもてなしで大会を盛り上げた広島同胞達に「応援賞」が授与された。
また、初日の夕方には参加者達による交流会が行われ、楽しいひと時を過ごしながら絆を深めた。
次回25回大会は、2018年度 東海地方で開催される。

朝鮮新報 朝鮮語版に記事が掲載 記事1記事2





 参加全19チームの紹介↓
女性同盟 広島県本部 <ヘバラギ>
準備万端の状態でお待ちしています!!
広島まで気を付けていらして下さい^^


乳児を抱えているオンマから、孫が2人もいるハンメ、そして ヘバラギ専任の乳母まで揃ってる、ある意味異色な広いチームです。
『信用・信頼・期待』をモットーに、地道にコツコツと練習に励み、着実に実力を身につけてきました。
数十年ぶりの広島での開催という事で、全国からたくさんのオモニ達が来てくれる事がとても嬉しくワクワクドキドキしています。
今大会が意義深い大会になるよう、チーム一丸となって準備万端の状態で皆さまをお待ちしております!

- 女性同盟 広島県本部 オモニ排球ソジョ <ヘバラギ>一同 -

女性同盟 埼玉県本部 <埼玉>
若い力が一丸となり、上位を狙う!

参加選手全員が30~40代という若いチームで、今大会は4年ぶりの出場です。
そんな私達は、広島に行ける事をすごく楽しみにしながら練習に励んできました。
いつも応援してくれている埼玉トンポ達の為にも、最後まで諦めず1つでも勝ち進めるようチーム一丸となって頑張ります!
- 埼玉オンマーズ -
女性同盟兵庫 東神戸支部・西神戸支部 <神戸>
全員で楽しむバレー、勝つバレーで大会に臨む!

神戸朝鮮初中級学校学区の東神戸支部、西神戸支部の合同チームとして、今大会初参加のウリチームは、「まずはバレーを楽しむ」事をモットーとしています。
練習の成果をいかんなく発揮して、「全員で勝つバレー」を目指して試合に臨みます!!
- 主将 李光淑 (バックレフト) -
女性同盟兵庫 姫路西支部 <姫西>
パワフルなオンマ集団、繋いで繋いで繋ぎまくる!

姫西オモニペク部は結成されて17年、子育て、学校事業、オモニペグ、どれも力を抜かないパワフルオンマ集団です。
何より楽しみなのは試合後の打ち上げ!自分がいかに良いプレーをしたかお互い競いあいます(笑)
17年間共にしてきたのでチームワークはバッチリ!今大会も、繋いで繋いで繋ぎまくります!  
- 主将 尹啓栄 (センター) -
女性同盟大阪 東大阪南支部 <東大阪>
気力・体力・技術力のすべてを尽くす!

「一人ひとりは小粒でもチームになれば何だか手ごわい」。中央大会に向けて、そんなチームづくりを目指してきました。誰か一人が飛び抜けた実力を持っていても、勝つことができないのがバレーボール。
12人の心をひとつにして、鍛えてきた気力・体力・技術力のすべてを尽くし、仲間を信じてボールを繋いで1点ずつ積み重ね戦い抜きたいと思います。
キラリと光るそれぞれの持ち味を大きなパワーに、全員で表彰台の一番高いところを狙います。
- 主将 鄭明子(ハーフセンター) -
女性同盟大阪 中西支部 <中西>
3連覇の伝統引き継ぐ全員バレーのチーム

15~17回大会で3連覇の偉業を成し遂げた先輩オモニ達から引き継ぎ、中学経験者2人、未経験者7人の9人から再出発して10年。オモニになって始めても楽しめるのが9人制バレーの良さだと実感しました。
21回の兵庫大会から参加させて頂き、全国大会の楽しさを知りました。チームの一番のモットーは常に全員バレーを目指す事。全員が試合に出て勝ちも負けも共感できるよう、切磋琢磨の毎日を過ごしています。
みんなが真面目で、大阪一若く大阪一天然が多いと言われている中西です。よろしくお願いします。
- 主将 李貴美 (バックレフト) -
女性同盟大阪 生野西支部 <生野西>
総合力を武器に悲願の優勝を!

大阪府排球協会李勝鮮会長が率いる我が生野西オモニペグチームでは、30代から60代と幅広い年齢層で、家族のようにアットホームでありながら且つ、常にチーム力向上を目指し日々厳しい練習を積み重ねてきました。
今大会は4年ぶりの出場とあり、持ち前の全員バレー・総合力を武器に悲願の優勝を目指します!
- 主将 姜友恵 (セッター) -
女性同盟大阪 生野南支部 <生野南オモニ>
「勝利」オンニと共に勝利を!

今年65歳になられるキムスンリ(金勝利)オンニに、その名の通り『勝利』を捧げる為チーム一丸となり優勝を目指します!広島出身の金姉妹が発奮してくれる事でしょう!
- 主将 韓富子(バックセンター) -

女性同盟東京 大田支部 <大田>
歴代優勝回数№1!王者の貫録で3連覇を狙う!

歴代優勝回数は最多の5回を誇る<大田>。
30代から60代まで年齢層も厚く、親子、兄弟、親戚もいるアットホームなチームです。
全員が全員をサポートし合い、「絶対諦めない、繋ぐバレー」が信条です。
「目指せ3連覇!絶対3連覇!」を目標に、今大会に臨みます。
- 主将 金明秀( レフトアタッカー)
女性同盟神奈川 川崎支部 <川崎>
本音で語り合える自慢の仲間たち

創部18年目の川崎オモニバレー部は、「末長~く一緒にプレーしよう!」をモットーに、バレー大好き!練習大好き!?なチームで、チームメイトが困っているとき自転車で駆けつけ、即集合するトンネの情に溢れています。
いつでも真剣に本音で語り合える自慢の仲間たち。
前大会は4位、今回も一致団結し、楽しみに行きます!
- 主将  朴朋美(レフトアタッカー) -
女性同盟愛知 東春支部 <東春>
40年の歴史。トンポ達の応援を糧に!

創部40年の歴史あるチームです。
老いも若きも切磋琢磨してバレーボールを楽しんでます!
メンバー9人中バレー未経験者が8割、1から積み重ねてきたチームです。
そんな私たちは、応援してくれているトンポ達のためにも勝ち進みたいです!
- 主将 劉紀和(フロントレフト)-

女性同盟愛知 名中支部 <名中>
幅広いメンバー。最後まであきらめず楽しむ!

今年で24年目になる名中チームには、発足時から在籍者を筆頭にバリバリの経験者から全くの初心者まで、20~50代の幅広いオモニたちが揃っています。
月2回ほどの練習をコンスタントにこなしながら、日々少しずつ力をつけてきました。
練習成果を出し切り、最後まであきらめずに戦うこと!楽しむこと!を目標に頑張ります!

- 主将 李明煕 (バックセンター) -
女性同盟愛知 名駅名西支部 <名駅名西>
噂の「美女軍団」

愛知県大会で見事優勝を果たした、全員美女の全員最です。
への意気込みは、…言葉になりません><
援宜しくお願い致します!

- 主将 曺香淑 (ハーフセンター)-
女性同盟 福岡県本部 <セットン>
笑顔を絶やさず全力投球!

セットンは、五つの支部 - 門司、小倉、八幡、遠賀、筑豊の 合同チームです。
笑顔を絶やさず常に全力投球なプレーで大会に臨みます!
今大会に向けてユニフォームも一新し、心機一転、新たな気持ちで上位を目指します!!

- 主将 梁順美(レフト) -
女性同盟 西東京本部 <パラム>
「初心者」から積み上げたコツコツチーム

がっつりバレー経験者はほとんどいませんが、初心者、バスケ経験者…色んな運動好きなオモニ達が集まってバレーボールを楽んでいます。
飛び抜けたプレーは出来なくても、コツコツとみんなで積み重ねたチームプレーで粘ります。
いつまでも負け慣れしないで、貪欲に一つでも多く勝利を勝ち取ります!
ー 主将 権 貞恩(バックセンター)ー 
女性同盟 岡山県本部 <Shine>
18年ぶりに結成!明るく健やかな新生チーム!

晴れの国岡山に18年ぶりに出た新生チムで、結成して半年がちます。
30代から50代まで、幅い世代のオモニ達が元しく健やかにプレしています。
9人制バレ経験がなく、ブランクもありますが、持ち前の明るさでここまでやってきました!
今大は、加することに意義があるオリンピック精神で頑張りますp(^ ^)q
- 主将 河明花 (ライト) -
女性同盟 茨城県本部 <ファイティン茨城>
楽しく、元気に!とにかくあきらめない!

「楽しく、元気に!」をモットーに20年以上の歴史を誇る伝統あるチームです。
「とにかくあきらめない!」を信条に、拾って繋げる粘り強いチームプレーが持ち味です!
「必ず1勝を勝ち取る!」を目標に、一番遠い茨城から広島までかけつけます! 
- 主将 朴純姫(セッター) -
女性同盟 京都府本部 <Tokky>
目標は「みんなで10回賞!」

京都初級学区在住の個性豊かなオンマ達のチーム。チャンスをピンチにしてしまいがちでしたが、ピンチをチャンスに変えていく、その変貌ぶりをお見せします!
出場6回目、予選で大敗した事もあれば、優勝を果たした事も。そんな私たちの目標は「みんなで10回賞」です。仕事や育児、親の介護…人一倍忙しいオンマ達ですが、全員で10回目の大会目指し頑張ります!
- 鄭秀子(ライト) -
女性同盟千葉 西部支部・東葛支部 <西東(セイトウ)>
幅広い年齢層、プネのようなチーム

 創部17年!20代から50代まで幅広い女性が集まり切磋琢磨する、まるでニョメンプネのようなチームです。
「献身!思いやり!責任!」をモットーに笑い溢れるプレースタイル。
今大会の目標は前回大会より順位を一つでも上げることです。頑張ります!
- 主将 河 明美 (オールラウンドプレーヤー) - 




バナースペース